■

職場でいろいろとめんどくさいことがあり
（人間関係とかじゃなくて単に仕事量の問題）
すっかりこんな気分↓。

The headmaster ritual/The smiths

ふむ。あいかわらず気持ち悪い（だが、それがいい！）。

I wanna go home
うちに帰りたい

I don't wanna stay
こんな所にいたくない

Give up education
教育なんてどうでもいい

As a bad mistake
教育なんてたちの悪い過ちだ

（訳・小林政美）

ついでに。

レディオヘッドによるカヴァー。これもいい。